Lesung

europa_morgen_land 2017/ 2018

Seit 2000 kann man bei europa_morgen_land in Caféhaus-Atmosphäre neueste deutsche Literatur kennenlernen. Die eingeladenen Autor*Innen gehörten oft zu den Preisträgern des Adelbert-von-Chamisso-Preises. „Chamissos Erben“ sind aus der deutschsprachigen Literatur nicht wegzudenken. Leider vergab die Robert-Bosch-Stiftung diese Auszeichnung 2017  zum letzten Mal. Der Preis habe „seine ursprüngliche Zielsetzung vollständig erfüllt: Autoren mit Migrationsgeschichte haben heute grundsätzlich die Möglichkeit, jeden in Deutschland existierenden Literaturpreis zu gewinnen“.

Auch die Reihe europa_morgen_land hinterfragt dieses Konzept immer wieder auf seine Aktualität: Stellt ein solches Veranstaltungsformat nicht eine Exklusivität her, die positiv diskriminiert? Nach den Lesungen gibt es bei europa_morgen_land immer Gelegenheit zu Gesprächen und zur Diskussion – auch zu Fragen nach dem Sinn dieser Art von Auszeichnungen und der Reihe.

Seien Sie herzlich eingeladen!

  • SO, 19.11.2017: Mascha Dabi Selim Özdoğan | Müllers Restaurant & Café, Mannheim (ACHTUNG: Die im Programmflyer angekündigte Lesung „Reibungsverluste“ mit Mascha Dabić findet leider nicht statt. Stattdessen begrüßen wir Selim Özdoğan mit der Lesung aus seinem Roman „Wo das Licht brennt“)
  • SO, 21.01.2018: Anna Galkina | Müllers Restaurant & Café, Mannheim
  • SO, 11.02.2018: Ijoma Mangold | Hausboot im Kulturzentrum dasHaus, Ludwigshafen
  • SO, 04.03.2018: Fatma Aydemir | Hausboot im Kulturzentrum dasHaus, Ludwigshafen
  • SO, 18.03.2018: Tijan Sila | Stadtbücherei Frankenthal

 

PROGRAMMHEFT: PDF-Datei

PRESSE

Rheinpfalz über Selim Özdogan, 21.11.2017: PDF

Veranstalter: Kulturamt Mannheim, Kulturbüro der Stadt Ludwigshafen, Stadtbibliothek Frankenthal, KulturQuer QuerKultur Rhein-Neckar und Kultur Rhein-Neckar e.V. 

Buchvorstellung »Seelengesänge« von Vasile Tartan

– Lesung und Gesang von Vasile Tartan und Jonka Hristova, mit Delia Stegarescu –

SO, 11.Juni.2017 | 11:00 Uhr

Nationaltheater Mannheim  

Goetheplatz 1, 68161 Mannheim

 

Vasile Tartan wurde in Rumänien geboren und studierte in Klausenburg Gesang, Musikwissenschaft und Chordirigieren. 1980-81 war er als Solist am Theater in Craiova/Rumänien engagiert. Von 1982 bis 2015 war er als 1. Bass Mitglied des Opernchors des Nationaltheaters. Zusammen mit Jonka Hristova stellt er sein neu erschienenes Buch »Seelengesänge« vor. Zwischen den Lesungen präsentiert er Werke von Händel u.a.

Mit: Vasile Tartan (Lesung, Gesang), Jonka Hristova (Lesung), Delia Stegarescu (Klavier).

Für einen Augenblick frei sein

fuer-einen-augenblick-frei-sein

Ausstellung und Lesung

von DZEVADA CHRIST

Vernissage. 11.DEZ 2016 | 15 Uhr

Ort. Café COHRS | Lange Rötterstraße 60, 68167 Mannheim

Einführung. Nuran Tanriver

Akkordeon. Ute Stillger

Gitarre. Uli Reutter

Schauspiel. Limeik Topchi

Mit freundlicher Unterstützung von KulturQuer QuerKultur Rhein-Neckar e.V.

Eine gute stunde Sturm – mit Bettina Franke und Michael Herzer

Hommage an William Shakespeare

FR, 11. NOV | 19.30 UHR

Dalbergsaal im Dalberghaus (N 3, 4)

Eintritt: 8,00 € (ermäßigt 5,00 €)

 

Anlässlich des 400. Todesjahres des englischen Dramatikers William Shakespeare setzen die Schauspielerin Bettina Franke und der Kontrabassist Michael Herzer ihre erfolgreiche literarisch-musikalische Zusammenarbeit fort.

Sie präsentieren eine kurze Lesefassung von „Der Sturm“, dem 1611 entstandenen Theaterstück, dessen Poesie und Dramatik bereits zahlreiche Musiker wie Henry Purcell, oder Peter Tschaikowsky inspiriert hat. Der Fokus des Vortrags liegt dabei ganz auf der Schönheit der Sprache Shakespeares, die in Korrespondenz mit der musikalischen Begleitung tritt. Michael Herzer webt auf dem Kontrabass einen Klangteppich aus Tönen und Rhythmen, die die Texte atmosphärisch untermalen. Außerdem spielt und improvisiert er kleine Intermezzi, bei denen er sich von Komponisten der Zeit Shakespeares inspirieren lässt.

Kooperationspartner: Stadtbibliothek Mannheim und KulturQuer QuerKultur Rhein-Neckar e.V.

Schwarz Weiss – Politische Karikaturen von Fares Garabet, Syrien

10-11-2015

Ausstellung – Dialog – Musikwelten

Eröffnung: 13. NOV | 15 Uhr

Ausstellungsdauer: 13.Nov – 10.Dez 2016

Ort: Galerie Arabeske | Dossenheimer Landstrasse 69, 69121 Heidelberg

Durch die politischen Cartoons einer großen Öffentlichkeit möchte die Ausstellung einen niederschwelligen Zugang zu politischen und sozialen Realitäten in Syrien und im Nahen Osten anzubieten und zur Aufklärung der dortigen Situation beizutragen, aber auch ein Verständnis für die vielen Geflüchteten hier in Deutschland zu schaffen.
Die Ausstellung wird begleitet durch vier Veranstaltungen mit Gesprächen, Vorträgen und Musik während der gesamten Ausstellungsdauer:

  • FR 18.11.: Der syrische Cartoonist Fares Garabet zu „Kunst & Integration“ – über die Bestimmung und Aufgabe von Kulturschaffenden im Exil
  • FR 18.11.: tagsüber Theologiestudenten zum Seminar „Religion und Kunst“ im Gespräch mit dem Universitätsdozenten Fares Garabet (geschlossene Veranstaltung)
  • SA 3.12. | 18 Uhr: „Talk & Dialogue“ – Wer sind wir? Sind wir wer? – Das Gedächtnis vom Leben. Junge Syrer diskutieren miteinander über ihr neues Leben hier in Deutschland und laden ein zum Gespräch. Ihre Musik & Kulinarisches sind Teil des Abends
  • FR 9.12. | 20 Uhr: DIWAN – Vorstellung des Romans von Rasha Khayyat „Weil wir längst woanders sind“ & Diskussion zu „Leben zwischen zwei Kulturen“

Veranstalter: Freunde Arabischer Kunst und Kultur e.V.

Gefördert durch: Brot für die Welt, SAMO.FA und Stiftung Entwicklungs-Zusammenarbeit und mit Unterstützung von 3ALOG e.V. , Eine Welt Zentrum Heidelberg und KulturQuer QuerKultur Rhein-Neckar e.V.